Μηχανικής
Στη συνέχεια μια αλφαβητικά ταξινομημένη λίστα όλων των λειτουργιών του Excel για την κατηγορία Μηχανικής της τρέχουσας έκδοσης του Microsoft Excel, καθώς και οι μεταφράσεις τους στη γλώσσα που επιλέξατε. Παρακαλώ σημειώστε, ότι σε παλαιότερες εκδόσεις του Excel οι μεταφράσεις μπορεί να είναι διαφορετική. Μια λεπτομερής κατάλογος των μεταφράσεων για κάθε λειτουργία από το Microsoft Excel 2010 και παραπάνω μπορούν να βρεθούν στο συνδεδεμένο αντικείμενο.
Μεταφράσεις
Προϊόν | Microsoft Excel (Office 365) |
Κατηγορία | Μηχανικής |
Αρχική γλώσσα | Greek |
Γλώσσα στόχος |
B | Danish | Dutch | English | Finnish | French | German | Hungarian | Italian | Norwegian | Polish | Portuguese, Brazil | Portuguese, Portugal | Russian | Spanish | Swedish | Turkish |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
BESSELI | BESSELI | BESSEL.I | BESSELI | BESSELI | BESSELI | BESSELI | BESSELI | BESSEL.I | BESSELI | BESSEL.I | BESSELI | BESSELI | БЕССЕЛЬ.I | BESSELI | BESSELI | BESSELI |
BESSELJ | BESSELJ | BESSEL.J | BESSELJ | BESSELJ | BESSELJ | BESSELJ | BESSELJ | BESSEL.J | BESSELJ | BESSEL.J | BESSELJ | BESSELJ | БЕССЕЛЬ.J | BESSELJ | BESSELJ | BESSELJ |
BESSELK | BESSELK | BESSEL.K | BESSELK | BESSELK | BESSELK | BESSELK | BESSELK | BESSEL.K | BESSELK | BESSEL.K | BESSELK | BESSELK | БЕССЕЛЬ.K | BESSELK | BESSELK | BESSELK |
BESSELY | BESSELY | BESSEL.Y | BESSELY | BESSELY | BESSELY | BESSELY | BESSELY | BESSEL.Y | BESSELY | BESSEL.Y | BESSELY | BESSELY | БЕССЕЛЬ.Y | BESSELY | BESSELY | BESSELY |
BIN2DEC | BIN.TIL.DEC | BIN.N.DEC | BIN2DEC | BINDES | BINDEC | BININDEZ | BIN.DEC | BINARIO.DECIMALE | BINTILDES | DWÓJK.NA.DZIES | BINADEC | BINADEC | ДВ.В.ДЕС | BIN.A.DEC | BIN.TILL.DEC | BIN2DEC |
BIN2HEX | BIN.TIL.HEX | BIN.N.HEX | BIN2HEX | BINHEKSA | BINHEX | BININHEX | BIN.HEX | BINARIO.HEX | BINTILHEKS | DWÓJK.NA.SZESN | BINAHEX | BINAHEX | ДВ.В.ШЕСТН | BIN.A.HEX | BIN.TILL.HEX | BIN2HEX |
BIN2OCT | BIN.TIL.OKT | BIN.N.OCT | BIN2OCT | BINOKT | BINOCT | BININOKT | BIN.OKT | BINARIO.OCT | BINTILOKT | DWÓJK.NA.ÓSM | BINAOCT | BINAOCT | ДВ.В.ВОСЬМ | BIN.A.OCT | BIN.TILL.OKT | BIN2OCT |
BITAND | BITOG | BIT.EN | BITAND | BITTI.JA | BITET | BITUND | BIT.ÉS | BITAND | BITOG | BITAND | BITAND | BIT.E | БИТ.И | BIT.Y | BITOCH | BİTVE |
BITLSHIFT | BITLSKIFT | BIT.VERSCHUIF.LINKS | BITLSHIFT | BITTI.SIIRTO.V | BITDECALG | BITLVERSCHIEB | BIT.BAL.ELTOL | BIT.SPOSTA.SX | BITVFORSKYV | BIT.PRZESUNIĘCIE.W.LEWO | DESLOCESQBIT | BITDESL.ESQ | БИТ.СДВИГЛ | BIT.DESPLIZQDA | BITVSKIFT | BİTSOLAKAYDIR |
BITOR | BITELLER | BIT.OF | BITOR | BITTI.TAI | BITOU | BITODER | BIT.VAGY | BITOR | BITELLER | BITOR | BITOR | BIT.OU | БИТ.ИЛИ | BIT.O | BITELLER | BİTVEYA |
BITRSHIFT | BITRSKIFT | BIT.VERSCHUIF.RECHTS | BITRSHIFT | BITTI.SIIRTO.O | BITDECALD | BITRVERSCHIEB | BIT.JOBB.ELTOL | BIT.SPOSTA.DX | BITHFORSKYV | BIT.PRZESUNIĘCIE.W.PRAWO | DESLOCDIRBIT | BITDESL.DIR | БИТ.СДВИГП | BIT.DESPLDCHA | BITHSKIFT | BİTSAĞAKAYDIR |
BITXOR | BITXELLER | BIT.EX.OF | BITXOR | BITTI.EHDOTON.TAI | BITOUEXCLUSIF | BITXODER | BIT.XVAGY | BITXOR | BITEKSKLUSIVELLER | BITXOR | BITXOR | BIT.XOU | БИТ.ИСКЛИЛИ | BIT.XO | BITXELLER | BİTÖZELVEYA |
C | Danish | Dutch | English | Finnish | French | German | Hungarian | Italian | Norwegian | Polish | Portuguese, Brazil | Portuguese, Portugal | Russian | Spanish | Swedish | Turkish |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
COMPLEX | KOMPLEKS | COMPLEX | COMPLEX | KOMPLEKSI | COMPLEXE | KOMPLEXE | KOMPLEX | COMPLESSO | KOMPLEKS | LICZBA.ZESP | COMPLEXO | COMPLEXO | КОМПЛЕКСН | COMPLEJO | KOMPLEX | KARMAŞIK |
CONVERT | KONVERTER | CONVERTEREN | CONVERT | MUUNNA | CONVERT | UMWANDELN | KONVERTÁLÁS | CONVERTI | KONVERTER | KONWERTUJ | CONVERTER | CONVERTER | ПРЕОБР | CONVERTIR | KONVERTERA | ÇEVİR |
D | Danish | Dutch | English | Finnish | French | German | Hungarian | Italian | Norwegian | Polish | Portuguese, Brazil | Portuguese, Portugal | Russian | Spanish | Swedish | Turkish |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
DEC2BIN | DEC.TIL.BIN | DEC.N.BIN | DEC2BIN | DESBIN | DECBIN | DEZINBIN | DEC.BIN | DECIMALE.BINARIO | DESTILBIN | DZIES.NA.DWÓJK | DECABIN | DECABIN | ДЕС.В.ДВ | DEC.A.BIN | DEC.TILL.BIN | DEC2BIN |
DEC2HEX | DEC.TIL.HEX | DEC.N.HEX | DEC2HEX | DESHEKSA | DECHEX | DEZINHEX | DEC.HEX | DECIMALE.HEX | DESTILHEKS | DZIES.NA.SZESN | DECAHEX | DECAHEX | ДЕС.В.ШЕСТН | DEC.A.HEX | DEC.TILL.HEX | DEC2HEX |
DEC2OCT | DEC.TIL.OKT | DEC.N.OCT | DEC2OCT | DESOKT | DECOCT | DEZINOKT | DEC.OKT | DECIMALE.OCT | DESTILOKT | DZIES.NA.ÓSM | DECAOCT | DECAOCT | ДЕС.В.ВОСЬМ | DEC.A.OCT | DEC.TILL.OKT | DEC2OCT |
DELTA | DELTA | DELTA | DELTA | SAMA.ARVO | DELTA | DELTA | DELTA | DELTA | DELTA | CZY.RÓWNE | DELTA | DELTA | ДЕЛЬТА | DELTA | DELTA | DELTA |
E | Danish | Dutch | English | Finnish | French | German | Hungarian | Italian | Norwegian | Polish | Portuguese, Brazil | Portuguese, Portugal | Russian | Spanish | Swedish | Turkish |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ERF | FEJLFUNK | FOUTFUNCTIE | ERF | VIRHEFUNKTIO | ERF | GAUSSFEHLER | HIBAF | FUNZ.ERRORE | FEILF | FUNKCJA.BŁ | FUNERRO | FUNCERRO | ФОШ | FUN.ERROR | FELF | HATAİŞLEV |
ERF.PRECISE | ERF.PRECISE | FOUTFUNCTIE.NAUWKEURIG | ERF.PRECISE | VIRHEFUNKTIO.TARKKA | ERF.PRECIS | GAUSSF.GENAU | HIBAF.PONTOS | FUNZ.ERRORE.PRECISA | FEILF.PRESIS | FUNKCJA.BŁ.DOKŁ | FUNERRO.PRECISO | FUNCERRO.PRECISO | ФОШ.ТОЧН | FUN.ERROR.EXACTO | FELF.EXAKT | HATAİŞLEV.DUYARLI |
ERFC | FEJLFUNK.KOMP | FOUT.COMPLEMENT | ERFC | VIRHEFUNKTIO.KOMPLEMENTTI | ERFC | GAUSSFKOMPL | HIBAF.KOMPLEMENTER | FUNZ.ERRORE.COMP | FEILFK | KOMP.FUNKCJA.BŁ | FUNERROCOMPL | FUNCERROCOMPL | ДФОШ | FUN.ERROR.COMPL | FELFK | TÜMHATAİŞLEV |
ERFC.PRECISE | ERFC.PRECISE | FOUT.COMPLEMENT.NAUWKEURIG | ERFC.PRECISE | VIRHEFUNKTIO.KOMPLEMENTTI.TARKKA | ERFC.PRECIS | GAUSSFKOMPL.GENAU | HIBAFKOMPLEMENTER.PONTOS | FUNZ.ERRORE.COMP.PRECISA | FEILFK.PRESIS | KOMP.FUNKCJA.BŁ.DOKŁ | FUNERROCOMPL.PRECISO | FUNCERROCOMPL.PRECISO | ДФОШ.ТОЧН | FUN.ERROR.COMPL.EXACTO | FELFK.EXAKT | TÜMHATAİŞLEV.DUYARLI |
G | Danish | Dutch | English | Finnish | French | German | Hungarian | Italian | Norwegian | Polish | Portuguese, Brazil | Portuguese, Portugal | Russian | Spanish | Swedish | Turkish |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
GESTEP | GETRIN | GROTER.DAN | GESTEP | RAJA | SUP.SEUIL | GGANZZAHL | KÜSZÖBNÉL.NAGYOBB | SOGLIA | GRENSEVERDI | SPRAWDŹ.PRÓG | DEGRAU | DEGRAU | ПОРОГ | MAYOR.O.IGUAL | SLSTEG | BESINIR |
H | Danish | Dutch | English | Finnish | French | German | Hungarian | Italian | Norwegian | Polish | Portuguese, Brazil | Portuguese, Portugal | Russian | Spanish | Swedish | Turkish |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
HEX2BIN | HEX.TIL.BIN | HEX.N.BIN | HEX2BIN | HEKSABIN | HEXBIN | HEXINBIN | HEX.BIN | HEX.BINARIO | HEKSTILBIN | SZESN.NA.DWÓJK | HEXABIN | HEXABIN | ШЕСТН.В.ДВ | HEX.A.BIN | HEX.TILL.BIN | HEX2BIN |
HEX2DEC | HEX.TIL.DEC | HEX.N.DEC | HEX2DEC | HEKSADES | HEXDEC | HEXINDEZ | HEX.DEC | HEX.DECIMALE | HEKSTILDES | SZESN.NA.DZIES | HEXADEC | HEXADEC | ШЕСТН.В.ДЕС | HEX.A.DEC | HEX.TILL.DEC | HEX2DEC |
HEX2OCT | HEX.TIL.OKT | HEX.N.OCT | HEX2OCT | HEKSAOKT | HEXOCT | HEXINOKT | HEX.OKT | HEX.OCT | HEKSTILOKT | SZESN.NA.ÓSM | HEXAOCT | HEXAOCT | ШЕСТН.В.ВОСЬМ | HEX.A.OCT | HEX.TILL.OKT | HEX2OCT |
I | Danish | Dutch | English | Finnish | French | German | Hungarian | Italian | Norwegian | Polish | Portuguese, Brazil | Portuguese, Portugal | Russian | Spanish | Swedish | Turkish |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
IMABS | IMAGABS | C.ABS | IMABS | KOMPLEKSI.ABS | COMPLEXE.MODULE | IMABS | KÉPZ.ABSZ | COMP.MODULO | IMABS | MODUŁ.LICZBY.ZESP | IMABS | IMABS | МНИМ.ABS | IM.ABS | IMABS | SANMUTLAK |
IMAGINARY | IMAGINÆR | C.IM.DEEL | IMAGINARY | KOMPLEKSI.IMAG | COMPLEXE.IMAGINAIRE | IMAGINÄRTEIL | KÉPZETES | COMP.IMMAGINARIO | IMAGINÆR | CZ.UROJ.LICZBY.ZESP | IMAGINÁRIO | IMAGINÁRIO | МНИМ.ЧАСТЬ | IMAGINARIO | IMAGINÄR | SANAL |
IMARGUMENT | IMAGARGUMENT | C.ARGUMENT | IMARGUMENT | KOMPLEKSI.ARG | COMPLEXE.ARGUMENT | IMARGUMENT | KÉPZ.ARGUMENT | COMP.ARGOMENTO | IMARGUMENT | ARG.LICZBY.ZESP | IMARG | IMARG | МНИМ.АРГУМЕНТ | IM.ANGULO | IMARGUMENT | SANBAĞ_DEĞİŞKEN |
IMCONJUGATE | IMAGKONJUGERE | C.TOEGEVOEGD | IMCONJUGATE | KOMPLEKSI.KONJ | COMPLEXE.CONJUGUE | IMKONJUGIERTE | KÉPZ.KONJUGÁLT | COMP.CONIUGATO | IMKONJUGERT | SPRZĘŻ.LICZBY.ZESP | IMCONJ | IMCONJ | МНИМ.СОПРЯЖ | IM.CONJUGADA | IMKONJUGAT | SANEŞLENEK |
IMCOS | IMAGCOS | C.COS | IMCOS | KOMPLEKSI.COS | COMPLEXE.COS | IMCOS | KÉPZ.COS | COMP.COS | IMCOS | COS.LICZBY.ZESP | IMCOS | IMCOS | МНИМ.COS | IM.COS | IMCOS | SANCOS |
IMCOSH | IMAGCOSH | C.COSH | IMCOSH | IMCOSH | COMPLEXE.COSH | IMCOSHYP | KÉPZ.COSH | COMP.COSH | IMCOSH | COSH.LICZBY.ZESP | IMCOSH | IMCOSH | МНИМ.COSH | IM.COSH | IMCOSH | SANCOSH |
IMCOT | IMAGCOT | C.COT | IMCOT | KOMPLEKSI.COT | COMPLEXE.COT | IMCOT | KÉPZ.COT | COMP.COT | IMCOT | COT.LICZBY.ZESP | IMCOT | IMCOT | МНИМ.COT | IM.COT | IMCOT | SANCOT |
IMCSC | IMAGCSC | C.COSEC | IMCSC | KOMPLEKSI.KOSEK | COMPLEXE.CSC | IMCOSEC | KÉPZ.CSC | COMP.CSC | IMCSC | CSC.LICZBY.ZESP | IMCOSEC | IMCSC | МНИМ.CSC | IM.CSC | IMCSC | SANCSC |
IMCSCH | IMAGCSCH | C.COSECH | IMCSCH | KOMPLEKSI.KOSEKH | COMPLEXE.CSCH | IMCOSECHYP | KÉPZ.CSCH | COMP.CSCH | IMCSCH | CSCH.LICZBY.ZESP | IMCOSECH | IMCSCH | МНИМ.CSCH | IM.CSCH | IMCSCH | SANCSCH |
IMDIV | IMAGDIV | C.QUOTIENT | IMDIV | KOMPLEKSI.OSAM | COMPLEXE.DIV | IMDIV | KÉPZ.HÁNYAD | COMP.DIV | IMDIV | ILORAZ.LICZB.ZESP | IMDIV | IMDIV | МНИМ.ДЕЛ | IM.DIV | IMDIV | SANBÖL |
IMEXP | IMAGEKSP | C.EXP | IMEXP | KOMPLEKSI.EKSP | COMPLEXE.EXP | IMEXP | KÉPZ.EXP | COMP.EXP | IMEKSP | EXP.LICZBY.ZESP | IMEXP | IMEXP | МНИМ.EXP | IM.EXP | IMEUPPHÖJT | SANÜS |
IMLN | IMAGLN | C.LN | IMLN | KOMPLEKSI.LN | COMPLEXE.LN | IMLN | KÉPZ.LN | COMP.LN | IMLN | LN.LICZBY.ZESP | IMLN | IMLN | МНИМ.LN | IM.LN | IMLN | SANLN |
IMLOG10 | IMAGLOG10 | C.LOG10 | IMLOG10 | KOMPLEKSI.LOG10 | COMPLEXE.LOG10 | IMLOG10 | KÉPZ.LOG10 | COMP.LOG10 | IMLOG10 | LOG10.LICZBY.ZESP | IMLOG10 | IMLOG10 | МНИМ.LOG10 | IM.LOG10 | IMLOG10 | SANLOG10 |
IMLOG2 | IMAGLOG2 | C.LOG2 | IMLOG2 | KOMPLEKSI.LOG2 | COMPLEXE.LOG2 | IMLOG2 | KÉPZ.LOG2 | COMP.LOG2 | IMLOG2 | LOG2.LICZBY.ZESP | IMLOG2 | IMLOG2 | МНИМ.LOG2 | IM.LOG2 | IMLOG2 | SANLOG2 |
IMPOWER | IMAGPOTENS | C.MACHT | IMPOWER | KOMPLEKSI.POT | COMPLEXE.PUISSANCE | IMAPOTENZ | KÉPZ.HATV | COMP.POTENZA | IMOPPHØY | POTĘGA.LICZBY.ZESP | IMPOT | IMPOT | МНИМ.СТЕПЕНЬ | IM.POT | IMUPPHÖJT | SANKUVVET |
IMPRODUCT | IMAGPRODUKT | C.PRODUCT | IMPRODUCT | KOMPLEKSI.TULO | COMPLEXE.PRODUIT | IMPRODUKT | KÉPZ.SZORZAT | COMP.PRODOTTO | IMPRODUKT | ILOCZYN.LICZB.ZESP | IMPROD | IMPROD | МНИМ.ПРОИЗВЕД | IM.PRODUCT | IMPRODUKT | SANÇARP |
IMREAL | IMAGREELT | C.REEEL.DEEL | IMREAL | KOMPLEKSI.REAALI | COMPLEXE.REEL | IMREALTEIL | KÉPZ.VALÓS | COMP.PARTE.REALE | IMREELL | CZ.RZECZ.LICZBY.ZESP | IMREAL | IMREAL | МНИМ.ВЕЩ | IM.REAL | IMREAL | SANGERÇEK |
IMSEC | IMAGSEC | C.SEC | IMSEC | KOMPLEKSI.SEK | COMPLEXE.SEC | IMSEC | KÉPZ.SEC | COMP.SEC | IMSEC | SEC.LICZBY.ZESP | IMSEC | IMSEC | МНИМ.SEC | IM.SEC | IMSEK | SANSEC |
IMSECH | IMAGSECH | C.SECH | IMSECH | KOMPLEKSI.SEKH | COMPLEXE.SECH | IMSECHYP | KÉPZ.SECH | COMP.SECH | IMSECH | SECH.LICZBY.ZESP | IMSECH | IMSECH | МНИМ.SECH | IM.SECH | IMSEKH | SANSECH |
IMSIN | IMAGSIN | C.SIN | IMSIN | KOMPLEKSI.SIN | COMPLEXE.SIN | IMSIN | KÉPZ.SIN | COMP.SEN | IMSIN | SIN.LICZBY.ZESP | IMSENO | IMSENO | МНИМ.SIN | IM.SENO | IMSIN | SANSIN |
IMSINH | IMAGSINH | C.SINH | IMSINH | KOMPLEKSI.SINH | COMPLEXE.SINH | IMSINHYP | KÉPZ.SINH | COMP.SENH | IMSINH | SINH.LICZBY.ZESP | IMSENH | IMSENOH | МНИМ.SINH | IM.SENOH | IMSINH | SANSINH |
IMSQRT | IMAGKVROD | C.WORTEL | IMSQRT | KOMPLEKSI.NELIÖJ | COMPLEXE.RACINE | IMWURZEL | KÉPZ.GYÖK | COMP.RADQ | IMROT | PIERWIASTEK.LICZBY.ZESP | IMRAIZ | IMRAIZ | МНИМ.КОРЕНЬ | IM.RAIZ2 | IMROT | SANKAREKÖK |
IMSUB | IMAGSUB | C.VERSCHIL | IMSUB | KOMPLEKSI.EROTUS | COMPLEXE.DIFFERENCE | IMSUB | KÉPZ.KÜL | COMP.DIFF | IMSUB | RÓŻN.LICZB.ZESP | IMSUBTR | IMSUBTR | МНИМ.РАЗН | IM.SUSTR | IMDIFF | SANTOPLA |
IMSUM | IMAGSUM | C.SOM | IMSUM | KOMPLEKSI.SUM | COMPLEXE.SOMME | IMSUMME | KÉPZ.ÖSSZEG | COMP.SOMMA | IMSUMMER | SUMA.LICZB.ZESP | IMSOMA | IMSOMA | МНИМ.СУММ | IM.SUM | IMSUM | SANÇIKAR |
IMTAN | IMAGTAN | C.TAN | IMTAN | KOMPLEKSI.TAN | COMPLEXE.TAN | IMTAN | KÉPZ.TAN | COMP.TAN | IMTAN | TAN.LICZBY.ZESP | IMTAN | IMTAN | МНИМ.TAN | IM.TAN | IMTAN | SANTAN |
O | Danish | Dutch | English | Finnish | French | German | Hungarian | Italian | Norwegian | Polish | Portuguese, Brazil | Portuguese, Portugal | Russian | Spanish | Swedish | Turkish |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
OCT2BIN | OKT.TIL.BIN | OCT.N.BIN | OCT2BIN | OKTBIN | OCTBIN | OKTINBIN | OKT.BIN | OCT.BINARIO | OKTTILBIN | ÓSM.NA.DWÓJK | OCTABIN | OCTABIN | ВОСЬМ.В.ДВ | OCT.A.BIN | OKT.TILL.BIN | OCT2BIN |
OCT2DEC | OKT.TIL.DEC | OCT.N.DEC | OCT2DEC | OKTDES | OCTDEC | OKTINDEZ | OKT.DEC | OCT.DECIMALE | OKTTILDES | ÓSM.NA.DZIES | OCTADEC | OCTADEC | ВОСЬМ.В.ДЕС | OCT.A.DEC | OKT.TILL.DEC | OCT2DEC |
OCT2HEX | OKT.TIL.HEX | OCT.N.HEX | OCT2HEX | OKTHEKSA | OCTHEX | OKTINHEX | OKT.HEX | OCT.HEX | OKTTILHEKS | ÓSM.NA.SZESN | OCTAHEX | OCTAHEX | ВОСЬМ.В.ШЕСТН | OCT.A.HEX | OKT.TILL.HEX | OCT2HEX |